La définition est parfaite, donnant aux contours une superbe netteté et respectant une nouvelle fois les volontés de Barry Sonnenfeld et de son chef opérateur. La colorimétrie est magnifiquement respectée et la saturation des couleurs ne présente aucun défaut. On ne notera que quelques petites poussières sur le négatif mais en revanche, aucun problème de compression.
Le Dolby Digital anglais 5.1 nous offre un beau relief et nous immerge joyeusement dans le monde caustique des Addams. La séparation des canaux se fait parfaitement et offre aux enceintes arrières une bonne dynamque face à des dialogues d'une très belle clarté.
Un menu fixe et muet comprenant pour suppléments, deux petites bandes annonces compatibles 16/9...
Gomez et Morticia accueillent un nouveau né dans les rangs de la famille. Maintenant il faut trouver une baby-sitter à la hauteur...
Un digne successeur
On est depuis toujours et bien trop souvent habitué à voir des suites bâclées, juste vouées à faire le carton plein au box office. Eh bien ici, ce n'est pas le cas. Barry Sonnenfeld reprend les commandes et se surpasse, faisant de ce deuxième épisode, non pas une simple suite mais un vrai bon film avec sa propre identité. Non content de cela, il va toujours aussi loin dans l'humour décalé et nous offre des scènes dignes de figurer au panthéon des comédies. Il se paye même le luxe de respecter à la lettre l'humour et l'ambiance de la série ce qui n'est pas toujours le cas dans ce genre d'adaptation (toutes les scènes au camps de vacances sont de pures merveilles).
Raul Julia et toute sa petite famille retrouvent des personnages qu'ils maîtrisent parfaitement. Dès les premières minutes, ils font fuser à nos oreilles, avec une délectation certaine et un sens aigu du comique, les dialogues décapants de Paul Rudnick à qui l'on doit l'hilarant In and Out.
En bref, pourquoi se priver d'un numéro 2 aussi bon voire meilleur que le premier.
Merci Barry !
Par Pascal Faber
