Le premier opus faisait office, à l'époque, de référence en la matière. Aujourd'hui, l'éditeur se montre tout aussi méticuleux en nous livrant deux mixages Dolby Digital 5.1 (anglais et français) d'une très belle ouverture lors des scènes où le Mask est en action. La dynamique d'ensemble est excellente et chaque canal se voit exploité avec une grande générosité. L'ensemble n'est certes pas toujours des plus fin mais l'efficacité est bel et bien au rendez-vous. Les dialogues ne sont pas en reste et garde une parfaite clarté tout en se détachant parfaitement des différentes ambiances.