Magnifique.

L'ancienne version n'est plus qu'un mauvais souvenir (elle faisait partie des plus désastreux pressage jamais sortis). Non content de nous offrir un transfert 16/9 admirable, les gens qui ont travaillé sur le DVD ont réussi l'incroyable exploit de supprimer quasiment tout le grain qui ''parasitait'' l'image de l'ancienne version. Résultat des courses : Conan n'a jamais paru aussi beau.

Les éloges sont légions et il est difficile de ne pas en parler pendant des heures tant cette réussite nous fait chaud au coeur.
Le piqué de l'image est tout simplement monstrueux. Les couleurs sont vives, le détail sur les visages, les corps des acteurs sont impressionnants. La définition de l'image sublimée par le 16/9 constitue un sans faute.
A aucun moment, on ne note un défaut de compression. Les seuls petites imperfections viennent de l'état même de la copie. Car et c'est encore plus spectaculaire quand on le sait, la copie utilisée semble être la même que pour le premier DVD ! (même défaut de pellicule au même endroit...).
C'est dire qu'une fois que l'on a pris conscience du travail accompli, on pardonne les quelques imperfections et il ne reste plus qu'une seule chose à faire : se lever et applaudir à tout rompre les techniciens de ce petit miracle de restauration.