Le mixage de cette édition de Card Captor Sakura - Film 2 est correct, même si par moment la musique prend un peu trop le pas sur les bruitages. La dynamique est bonne pendant les scènes d'action, et l'effet panoramique en 5.1 très bien rendu. La différence notoire entre la VF et la VO est le manque de conviction de la version française : en effet, les acteurs japonais ont su rendre leur jeu plus attrayant et plus dynamique que celui des Français. A noter que l'on ne peut en cours de visionnage, changer de piste audio sans passer par le menu.