TITUS
Fox
1999
Drame
Format 2.35 - 16/9 compatible 4/3 - cc - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Anglais Dolby Surround
Sous-titres : Anglais pour malentendants
Critique Image
Magnifique
Un superbe transfert compatible 16/9. Le contraste, brillamment maitrisé, sature à merveille les couleurs et donne aux noirs une impressionnante profondeur. La compression est irréprochable, sans le moindre artéfact, donnant ainsi à l’ensemble une remarquable fluidité et une redoutable netteté. Si un reproche doit être fait à cette édition, il ne tient qu’à quelques minuscules poussières qui viennent entacher le film de temps à autre. Mais rassurez-vous, rien de traumatisant.
Critique Son
Deux encodages vous sont offertes : une piste Dolby Surround et une piste Dolby Digital 5.1
La piste Dolby Digital 5.1 n’exploite malheureusement les enceintes arrières que très sporadiquement même si celles-ci accompagnent l’ensemble avec une belle harmonie. Les dialogues restituent à merveille le texte de maître William. Ils se détachent parfaitement des ambiances musicales et le moindre mot se révèle clair comme de l’eau de roche (et dans ce cas précis, on ne saurait que trop l’apprécier).
La piste Dolby Surround se montre légèrement moins spatiale dans le rendu des ambiances générales mais demeure tout aussi claire.
Cependant, l’absence de piste française ou de sous-titres français vous demandera une parfaite maîtrise de l’anglais voire une connaissance de l’œuvre. Sinon, vous pouvez toujours attendre une future édition zone 2 qui, souhaitons le, sera d’une qualité identique.
