Même topo que l premier volume de la série. Outre les pistes japonaises stéréo et DD. 5.1, cette édition DVD nous offre une version allemande en stéréo ou en 5.1 alors que la version française n'est disponible qu'en stéréo ! Même caractéristiques, même punition ! La version japonaise 5.1 est à préférer, avec un ensemble sonore plus ample qui sonne mieux lors des courses poursuites et autres scènes mouvementées. Sur la piste française on peut regretter la voix inadéquate de Mister et un mixage qui met trop les dialogues en valeur vis-à-vis des effets sonores.