Une fois de plus, et malgré ses précédents efforts, nous allons une nouvelle fois jeter la pierre à Disney. Car s'il est un reproche à faire à cette édition, et elle est de taille, c'est l'absence de compatibilité 16/9. Pourquoi, à l'occasion de la sortie de cette édition spéciale, l'éditeur n'a pas juger nécessaire de remasteriser sa copie pour nous offrir l'objet de nos rêves tant attendu. Car, du point de vue de l'image, il s'agit d'un master identique à la précédente édition DVD et au LD NTSC. Même si le pressage est de toute beauté (malgré un léger grain constant), avec un excellent sens du détail, un contraste parfaitement géré et une compression quasi parfaite, imaginez un instant combien le transfert aurait pu être sublimé quant à la définition à l'aide d'un transfert 16/9. On ne saurait néanmoins être déçu par la qualité globale.
Espérons seulement qu'un jour ou l'autre, Disney rattrape sa faute !