En ce qui concerne les images, quelques explications s'imposent : tourné au départ en 35 mm, puis gonflé en 70 et distribué d'abord dans ce format Apocalypse now fut par la suite distribué en 35 mm et projeté ainsi . La version 70 mm, d'abord distribuée, fut présentée sans générique de début ni de fin (et donc sans la scène de destruction final rajoutée par la suite dans le générique de fin de la version 35 mm), un programme étant fournie à chaque spectateur pour les remplacer (toutes ces explications sont présentes sur le DVD et commentées par Coppola lui-même). Ceux-ci furent donc rajoutés par la suite pour la distribution en 35 mm.
Le master tiré de l'interpositif 35 mm et du négatif original EK fut utilisé pour la réalisation du laserdisc après nettoyage et passage au télécinéma sous la supervisation de Vittorio Storaro, le directeur de la photo. Le DVD quant à lui fut fabriqué à partir d'un master issu de l'internégatif 70 mm et restauré sous la supervisation de Francis Ford Coppola lui-même.
Après comparaison voici les résultats auxquels nous parvenons : alors que le laserdisc atteignait la perfection (relative évidemment aux possibilités du support) avec une définition maximale et une colorimétrie parfaitement contrastée et cela sans aucun drop ni grain, le DVD quant à lui jouit d'une définition bien entendu supérieure et d'une saturation des couleurs bien plus impressionnante (à réglage égal d'un téléviseur les couleurs du laser apparaissent délavées et désaturées tandis que celle du DVD sont extrêmement chaudes et contrastées à la limite même du bavement). En revanche, et c'est ce qui risquent de choquer la plupart d'entre vous, le DVD présente un grain cinématographique (et non video) déjà présent en salles.
Cette note paraîtra donc à certains trop élevée mais reste néanmoins justifiée.