Le transfert est très propre et propose une image fine et colorée. La restitution des couleurs est fidèle et exploite adroitement la balance colorimétrique. Les contrastes sont tout aussi soignés, soulignant juste ce qu'il faut la profondeur de l'image. Le joli travail sur l'esthétique et l'image et la production design de la reconstitution n'est jamais trahi. De plus, on n'observe pas la moindre trace de compression, ce qui permet d'afficher une image de qualité.
D'une qualité plus que correcte, la version originale dolby digitale 5.1 offre une belle exploitation de la spatialité du son, avec un très bon jeu sur les différents effets ambiants et le score du film. L'accent étant mis sur les dialogues, ils sont d'une très grande limpidité. La version française est tout aussi appréciable en dolby digital 5.1, disposant de doublages qui ne desservent jamais le jeu des acteurs. On peut reprocher à cette version, un manque de dynamisme et d'ampleur dans la profondeur sonore, ce qui atténue légèrement l'atmosphère du film. Rien de bien méchant tout de même, la V.O. et la V.F. s'équivalent au final.
Seule la présence du lien de l'éditeur est proposée.
La Séductrice nous plonge au début des années 1930, avec Madame Erlynne, une Américaine sans fortune, qui débarque fraîchement sur la côte italienne. Elle traîne derrière elle un passé de croqueuse d'hommes, avec une nette prédisposition pour riches époux de ses rivales. Elle va jeter son dévolu sur Robert Windermere, un bel américain marié à la naïve Meg. Courtisée par Lord Darlington, cette dernière ignore tout des infidélités de son mari avec Madame Erlynne, et des sommes importantes qu'il lui verse. Les rumeurs d'adultère s'amplifient au sein de leur cercle formé de riches et oisifs Anglo-Saxons. Lors d'une soirée donnée pour son anniversaire, Meg va découvrir la terrible nouvelle...
Intitulé en anglais A Good Woman, ce film inédit jusqu'alors est une libre adaptation d'une pièce d'Oscar Wilde, réalisée en 2004 par Mike Barker . On découvre Helen Hunt et Scarlett Johansson qui offrent au film un ton libertin aux allures de bal musette chic et distingué. La réalisation et le scénario sont un brin surfaits. On apprécie tout de même la qualité d'interprétation et le travail sur les décors, costumes, et la lumière qui sont dans l'ensemble très soigné. Une comédie romantique de bonne facture, mais qui ne cherche qu'à faire passer un agréable moment.
Par Gwenael Tison
