LEGEND OF BAGGER VANCE (THE)
Dreamworks
2000
Drame
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - DTS - cc - Double couche
Langages : - Anglais DD 5.1 / Anglais DTS 5.1 / Anglais Dolby Surround
Sous-titres : Anglais
Critique Image
Une déception !
Dreamworks nous a souvent habitué à des sans fautes. Vu la beauté des plans proposés par Robert Redford, il est encore plus cruel de constater la présence d'une compression déficiente. Heureusement, cela n'est visible que durant certaines scènes mais qu'il est dommage qu'une image si douce et si idéalement saturée soit agressée à ce point par un bruit vidéo des plus horribles. Certains plans magnifiques du ciel et du parcours de golf sont ainsi parasités de la plus vilaine des façons. Cela ne dure que quelques brefs instants mais c'est suffisant pour gâcher l'harmonie qui s'installe au gré du film.
Dommage car sinon l'image est vraiment magnifique. Le vert est évidemment à l'honneur, golf oblige et il resplendit tout au long du film. Les scènes de golf (c'est à dire la moitié du film au moins) possèdent un rendu visuel épatant. La définition est également au diapason. Quant au contraste, la lisibilité des scènes de nuit parle pour lui.
Critique Son
Comme souvent chez Dreamworks (du moins pour les zone 1 de l'éditeur), on a le choix entre la piste DD 5.1 et la piste DTS (et même une inintéressante piste surround).
La différence entre les deux mixages est fine mais perceptible (c'est d'ailleurs plus facilement appréciable car pour une fois, il est possible de changer les pistes à la volée). La piste DTS possède une ouverture des canaux plus marquée. La grande bénéficiaire est la musique composée par Rachel Portman. Elle envahit la pièce de toute sa grâce rendant les envolées lyriques souvent majestueuses.
La bande son est en tout cas surprenante par sa précision. Sans avoir l'air de vraiment trop en faire (exception faite du passage mouvementé des tranchées de la première guerre mondiale), elle atteint son but et soutient magnifiquement bien les propos du film. D'une légèreté et d'une finesse rare, elle nous transporte littéralement sur le terrain de golf aux côtés de Matt Damon et Will Smith. Magique !