L'éditeur à procéder à un nouveau mixage de la bande son et nous sert une piste Dolby Digital 5.1 anglaise. Sincèrement, pas de quoi en faire un plat tant les voies arrières sont inexistantes. Si elles se manifestent cinq fois dans le film (coup de feu...) c'est déjà bien. Pour le reste, si les dialogues sont parfaitement clairs, certaines séquences auraient pu mériter un soin plus poussé. En revanche, et point positif de cette édition, la bande originale y gagne une dynamique insoupçonnée.

Vous trouverez également une bande son anglaise mono tout ce qu'il y a de plus honnête.

Concernant la piste française, elle est également en mono. Malheureusement les dialogues sont parfois trop sourds et perdent ainsi en clarté. Mais dans l'ensemble, cette dernière s'en tire convenablement.