L'excellente qualité de la compression est une agréable surprise. La colorimétrie varie en fonction des différents moyens métrages qui compose le film. Malgré la faible luminosité du premier sketche (qui se déroule constamment dans l'obscurité), on réussit néanmoins à distinguer les protagonistes du film grâce aux constrastes particulièrement réussits. Le sketche ''Chess'' quand à lui est un véritable bonheur visuelle rendant avec efficacité la photographie magnifique du film composé principalement de couleurs noires et blanches. On regrettera évidemment l'absence de transfert 16/9, présent lui sur le DVD Zone 2 japonais. Mais on ne se plaindra pas du prix de cette édition HK qui est nettement plus abordable (4 fois moins cher que la japonaise!).
Critique Son
Seule une piste stéréo nous ait proposé ici, contrairement à l'édition japonaise qui propose une piste en DVD 5.1. Cela dit, l'ensemble est très efficace, avec des aigus clairs et l'ambiance générale est particulièrement réussit, grâce aux effets sonores et amusicaux.