TOTAL RECALL S.E.
Artisan
1990
Science Fiction
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - cc - Simple couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Anglais Dolby Surround
Sous-titres : Anglais / Français / Espagnol
Critique Image
A l'occasion de cette édition spéciale, Artisan nous sert un tout nouveau transfert 16/9. Force est de constater que, malgré quelques imperfections, cette édition surpasse celle éditée par le passé par l'éditeur Live (non 16/9 à l'époque). L'étalonnage est particulièrement réussi même si certaines scènes se montrent légèrement en dessous de ce que l'on aurait pu espérer. Mais chose positive, les rouges (couleurs prédominantes du film) ne bavent pas et affichent une saturation particulièrement bonne. Les contrastes sont bien appuyés, nous procurant ainsi une bonne profondeur de champs. Quant à la compression, elle ne souffrent d'aucun défaut majeur.
On note néanmoins un léger grain, plus ou moins présent selon les séquences et quelques éraflures et poussières sur le négatif. En cela, rien de bien dramatique, et cette édition fait passer la précédente à la trappe avec une belle aisance.
Critique Son
D'entrée, une déception : pas de piste française alors que celle-ci était présente sur l'édition Live (en Dolby Surround mais présente).
En revanche, la piste Dolby Digital 5.1 est un nouveau mixage et il faut bien reconnaître que cela se sent. Cette dernière fait preuve d'une excellente dynamique d'ensemble, offrant une remarquable et très précise répartition des effets sur les différentes voies. Tout y est limpide et agressif à souhait. La bande originale de Jerry Goldsmith n'est pas en reste sur cette édition et bénéficie d'un excellent relief.
La piste Dolby Surround ne bénéficie bien entendu pas du même relief mais se montre néanmoins d'une facture très correcte.
A noter, la présence de sous-titres français.
8 votes 
