Le master proposé par Studio Canal est idéal. Le travail d'encodage s'en trouve grandement facilité restituant aisément une photo légèrement glauque aux contrastes plutôt doux. L'ensemble rend compte d'une fluidité remarquable aidée en cela par le soin tout en nuance apporté à la définition des arrière-plans et à l'étalonnage des couleurs.