Pourvue d'une colorimétrie légèrement pâle et d'une définition honorable pour l'époque, la partition visuelle de cette troisième saison de cette déclinaison des séries de Dick Wolf souffre d'une époque où les tournages en HD n'étaient pas encore reconnus comme une norme. On a donc affaire à de la belle ouvrage (la compression est remarquable et l'image propre), pas au point de mériter des louanges dithyrambiques, certains légers effets de flou (notamment lors des cartons d'annonce) étant visibles ici et là.