Pour son édition spéciale 20 ans, la fresque barrée de Terry Gilliam se voit offrir une petite cure de rajeunissement mais le résultat n'est pas encore à la hauteur de nos attentes. Si certaines séquences montrent un indéniable plus au regard de la précédente édition, d'autres préservent les mêmes défauts. On notera donc de nombreux passages encore poussiéreux et entravés à la fois par un léger grain disgracieux et par un peu de bruit vidéo alors que d'autres nous proposent des noirs d'une remarquable solidité et un piqué des plus avantageux. La palette colorimétrique est également inégale et selon l'univers dans lequel nous nous trouvons, l'éclat n'est plus aussi subjuguant. Quoiqu'il en soit, et même si nous ne sommes pas en présence de l'édition ultime, l'amélioration est bel et bien au rendez-vous et le film maudit retrouve une nouvelle jeunesse.