Pour un duo (Aykroyd/Murphy) qui frise aujourd'hui le direct-to-video, Un fauteuil pour deux a excessivement bien vieilli. Il faut dire que John Landis, l'homme qui a révolutionné la comédie made in the US, a déployé ici tout son art. Partant d'un pitch casse gueule (l'existence précède l'essence...), il a su tirer au maximum profit de chaque situation. Il arrive même à nous gratifier de son habituel clin d'oeil à Schlock le temps d'un final endiablé et ferroviaire.
Souffrant d'une absence totale de bonus (Le réalisateur a pourtant des choses à dire - cf Les Blues Brothers), le DVD n'en sort pas trop mal techniquement. L'image propose une belle définition en conservant son grain originel. En revanche, le master est légèrement taché, certains arrières plans tremblottent et les contrastes trop appuyés font perdre aux couleurs leur aspect naturel.
Coté son, tout a été misé sur la VO avec un remixage DD 5.1 assez convaincant mais qui profite essentiellement à la musique (la soirée chez Billy Ray à la 39mn enterre la VF). La VF reste tout de même largement audible avec son mono d'origine (la musique d'Elmer Bernstein s'en accomode parfaitement). En outre, le doublage français est exceptionnel et transcende souvent les dialogues.
6 votes 