Un Dolby Digital et Surround de haute tenue et d'une rare intelligence distillant ses effets avec parcimonie et en totale adéquation avec les images et l'ambiance du film : à l'opposé d'un son agressif et bourrin du type marteau piqueur, le mixage fait ici bien plus penser à un serpent qui, de temps en temps, vous agite ses sonnettes à la figure pour ensuite mieux glisser vers vous et planter férocement et agressivement ses crocs fatals. Il faut entendre par exemple le couteau virevolter (alternant canal avant/canal arrière) en tournant sur lui-même lors de la première scène du film ou bien encore le rendu sonore du chaos de la prison à la fin.

Méfiez vous du 5.1 qui dort (ou plutôt qui paraît dormir) !