Universal soigne tout particulièrement le dernier Sydney Pollack et l'on attendait pas moins pour un film aussi récent. La définition se montre particulièrement bien aiguisée, nous proposant ainsi un excellent niveau de détail, les gros plans étant tout simplement cristallins. Si l'on note quelques fourmillements dans les arrières plans, la compression fait très habillement son travail en nous offrant une très belle fluidité d'ensemble. Les contrastes sont bien gérés, nous procurant des noirs profonds, les couleurs parfaitement saturées (une légère tendance à baver pour le rouge mais rien de bien dramatique) et l'on assiste au visionnage dans d'excellente condition, à défaut d'être optimales.