Pratiquement un copier/coller de l'édition zone 1, StudioCanal Video nous permet de découvrir ou redécouvrir L'interprète en DVD dans de très chouettes conditions. Le fait que le disque soit relativement chargé (quelques bonus, deux pistes 5.1, le film dépasse les deux heures) n'entache jamais une compression qui n'a que trop rarement l'occasion de baisser sa garde, malgré bon nombre de plans très sombre. La copie elle, est impeccable proposant un spectacle net et au rendu naturel.