Histoire de soutenir la "véracité" (l'absurdité ?) du programme voulant jouer jusqu'au bout la carte du snuffmovie plus ou moins fantasmé, on se retrouve ici avec de simple transfert sur DVD de vidéos vraiment pas en état olympique, et vulgairement baladés de caméras familiales et/ou de télévision vers un support numérique. Sans restauration, les défauts majeurs demeurent comme des noirs lorgnant vers le gris et des bruits vidéo qu'on croirait sorti d'un autre age.