Une jolie restauration qui empêche la série de faire son âge, nous épargne de bruits vidéo que l'on aurait pu redouter. La photographie soignée de la plupart des épisodes en sort grandie.
Mono 2.0 pour la version française qui répond aux attentes et un Dolby Digital 5.1 pour la version originale qui nous déçoit un peu plus. En effet, on passe à côté de jolis effets qui paraissent pourtant évidents à l'écran et ne profitent pas assez des surrounds. Rien de bien grave néanmoins, le spectacle demeurant agréable.
En guise de supplément, nous ne retrouverons que des scènes coupées pour la quasi intégralité des épisodes. Bien que sans explications, on imagine aisément que ces coupes furent nécessaires pour coller à la durée du programme. Pas de grosses pertes néanmoins.
L'univers merveilleux de Spielberg, inspiré par Spielberg et mis en scène par Spielberg et ses meilleurs complices ! Tel était le postulat de départ d'Histoires Fantastiques qui transformait l'essai sur petit écran du beaucoup moins bon La Quatrième dimension : Le Film sorti en salles deux ans auparavant. Pourtant, le concept reste le même, à savoir le papa d'Amblin entertainement associé à des réalisateurs de renoms (Joe Dante, Robert Zemeckis, Martin Scorsese et Même Clint Eastwood) pour mettre en scène des histoires courtes flirtant avec le mystère et le paranormal, de la même manière que le faisait justement la série originale La Quatrième dimension introduite par le mythique Rod Serling dans les années 60. A cette différence près qu'Histoires Fantastiques lorgne plus vers la magie infantile.
S'adresser aux plus jeunes ne signifie pas "les crétiniser" pour autant puisque au-delà de son côté "J'aime Lire" filmé et malgré quelques inégalités, de bonnes perles restent à retenir. Parce que drôles, envoûtants, soignés (une vraie photographie de cinéma excepté le 1.33), et conservant cette savoureuse touche du divertissement familial des années 80, on en retiendra de joyeux opus comme La Mascotte (Kevin Costner, Kiefer Sutherland) racontant l'histoire de mitrailleurs aériens durant la seconde guerre mondiale coincés dans un coucou en perdition, Dad Mummy où l'aventure d'un acteur de film d'horreur obligé de foncer à la maternité retrouver sa femme à l'autre de bout de la ville sans avoir le temps de se changer, ou encore La météorite racontant l'histoire d'un joueur de football transformé en aimant géant.
Par Christian Lethocini