L'éditeur n'y va pas avec le dos de la cuillère et nous propose une piste Dolby Digital 5.1 anglaise de premier choix. Chaque ambiance se voit restituée avec une agressivité des plus probante et bénéficie d'une ouverture à la fois large et dynamique. Le caisson de basses vient soutenir les scènes mouvementées (accidents...) avec une grande générosité et l'on en vient parfois à se dire que par moments c'est un peu trop. Quoiqu'il en soit, l'ensemble demeure clair et très agréable.

Son homologue française se montre à la hauteur et lui tient la dragée haute même si une nouvelle fois, les dialogues se voient un peu plus soutenus. En revanche la piste DTS française nous propose un relief plus accrue et une spatialisation un rien plus précise mais au regard de la qualité du mixage de la version originale, cette dernière n'apporte pas grand-chose en plus.