La piste française, tout comme son alter ego du DVD, est d'une très bonne tenue. Peu d'effets malgré tout, hormis pendant les scènes de plongée, où le caisson de basse se rappelle à nos mémoires. La partition musicale bien sirupeuse vient perturber un ensemble assez calme, auquel cette piste DTS mi-débit n'apporte rien de significatif. Concernant la piste anglaise, on notera des textures sonores beaucoup plus précises, qui nous plongent encore davantage dans l'atmosphère du film, et une dynamique dans les basses rendant assez impressionant les chocs métalliques, qu'ils proviennent du navire ou des combinaisons de plongée.