Dreamworks
2005
Comédie
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - cc - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1 - Anglais DD2.0
Sous-titres : Anglais / Espagnol
Critique Image
Connaissant le travail effectué par Dreamworks, il n'est pas étonnant de découvrir le dernier Eddie Murphy dans d'excellentes conditions. On notera toutefois un défaut venant quelque peu entacher cette édition : un manque de définition lors de certaines séquences nous empêchant d'obtenir un niveau de détail précis.
Quoiqu'il en soit, la facture générale demeure très satisfaisante grâce à un très bel éclat général et une parfaite saturation des couleurs. La compression fait également bien son travail et nous fait ainsi bénéficier d'une belle fluidité.
Critique Son
Registre de la comédie oblige, il ne faut pas s'attendre à un florilège d'effets sonores sur les voies surrounds. Toutefois, si l'essentiel demeure axé sur les voies frontales, la dynamique d'ensemble demeure particulièrement agressif et les effets gauche / droite se mêlent avec harmonie aux dialogues, et ce que l'on opte pour la piste Dolby Digital 5.1 anglaise ou pour son homologue française (la vraie).
La bande originale parvient toutefois à exploiter les canaux arrières nous procurant ainsi un relief plaisant. On est loin de la piste de référence, mais la facture générale demeure soignée.