La musique du film : analyse des thèmes musicaux par Pierre Berthomieu
Date de sortie DVD : 19 Juillet 2007
Critique Image
C'est une magnifique copie que nous présente ici MK2. Le rendu des couleurs ont est parfaitement maîtrisé, les noirs sont profonds, le grain est présent juste comme il faut, pas d'artefacts de pellicule ou de compression numérique à déplorer. Le film culte de Mulligan bénéficie enfin d'une édition digne de ce nom.
Critique Son
Deux pistes audios nous sont offertes, la piste originale anglaise et la piste française d'époque, toutes les deux proposées en mono 2.0. On préférera bien entendu la version originale à la version française.
Bien que l'ambiance sonore soit parfaitement retranscrite (le vent passant dans les arbres, les chants d'oiseaux, etc...), on regrettera que le mixage s'aventure parfois un peu trop dans les aigus. On se consolera en se disant que c'est principalement du à l'âge du film, et que pour régler le problème il aurait fallu entièrement remixer toute la piste.
Dernière critique, un léger souffle se fait entendre dans le fond. Rien de bien méchant, sauf si tout d'un coup l'envie nous prend de pousser le volume à fond pour en faire profiter nos voisins.