Quel plaisir de revoir un bon vieux Aldrich de la grande époque dans une image soignée ! Le format proposé respecte le panoramique 1.85.1 d'origine. La balance colorimétrique est harmonieusement exploitée, proposant une image très colorée aux tonalités ocre et brune dans le plus pur esprit western. Les contrastes sont corrects, même s'ils manquent par moments de profondeur. La finesse de l'image offre un piqué des plus corrects, laissant la part belle aux nombreux gros plans qui, hélas lors des prises de vue en plan large, trouvent leurs limites. Quelques petits désagréments apparaissent ici et là sous forme de petits points blancs. De plus, les passages de brumes et ceux jouant sur les panaches de vapeurs lâchés par la locomotive à du mal à passer, plongeant l'image dans un brouillard très laid. Cela ne concerne que quelques passages, heureusement.