Malheureusement on retrouve ici le même problème que sur l'édition DVD de Reporters, à savoir qu'on nous impose une seule piste sonore. Mais là où Reporters avait loupé le coche (voir le test), Sécurité intérieur le corrige. Le son reste très acceptable, il y a bien quelques moments où le son est étouffé mais ce petit défaut n'est pas un frein à l'écoute de la série. L'environnement sonore est lui aussi très appréciable, sirènes, téléphones, pistolets, interpellations, tout est bien restitué, le son est dès plus crédible.