Gaumont
1991
Policier
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1
Sous-titres : Français
Critique Image
Le master présente une image propre sans tache, ni rayure. Le format original en 1.85 lors de la sortie au cinéma est respecté. Le piqué est satisfaisant et le contraste de bonne qualité, notamment lors des scènes nocturnes. L'image est marquée par un léger grain lors de plans en intérieur peu éclairés, mais rien qui ne soit gênant. Aucun problème de compression numérique.
Critique Son
Deux mixages en surround en anglais et en français sont proposés. Très similaires, les deux mixages sont de bonne qualité, et ne diffèrent que par quelques ambiances de plus dans le mixage original en anglais et un niveau sonore un peu plus élevé. Le mixage français est très bon et très pointilleux dans les détails, que ce soit lors de l'ambiance des champs de course ou par les dialogues en français de films diffusés sur des téléviseurs. Les deux mixages sont très homogènes et distribuent de façon uniforme le son sur l'ensemble des enceintes. Le caisson de basse est lui aussi discret et s'insère en douceur dans le film.