Cette troisième saison bénéficie de transferts dignes des précédentes saisons nous permettant de nous replonger dans l'univers de l'hôpital Grace de Seattle dans d'excellentes conditions. On notera toujours quelques petits artéfacts mineurs (léger grain et quelques fourmillements) mais au regard de la facture générale, on ne peut que se montrer amplement satisfait. L'image se voit octroyer un piqué des plus agréables, soutenant habilement une gestion des couleurs parfaitement naturelle et saturées à souhait. Une nouvelle fois donc, l'ensemble demeure perfectible mais la qualité générale demeure très satisfaisante.