Seven 7 Sept nous offre une nouvelle fois une édition somptueuse. La compression est en tout point parfaite, jusqu'aux scènes nocturnes brumeuses, pourtant difficiles à gérer, qui sont d'une remarquable netteté. L'étalonnage est brillament respecté donnant aux couleurs leur aspect d'origine et une saturation impeccable. Le master utilisé est excellent et ne souffre d'aucune altération. La superbe gestion du contraste donnent aux scènes de nuit une belle profondeur.

Note de la rédaction : il faut savoir que la photo du film était très granuleuse au cinéma. Dans les scènes nocturnes, les grains étaient aussi gros que des pastèques ! (spécialement autour du feu lorsqu'il ''apprend'' la langue des vikings). Cela nous avait valu ici de franches engueulades sur la qualité de la photo que certains trouvaient déguellasse.
Le chef op de Mac Tiernan, Peter Menzies (Die hard 3 déjà granuleux), s'est très bien expliqué là-dessus : '' Bien qu'il s'agisse avant tout d'un film d'action, Le 13ème guerrier est également un film d'époque et nous voulions restituer la lumière de la manière la plus réaliste qui soit. Nous avons donc utilisé le plus de lumière naturelle possible et de nombreuses sources proviennent directement des feux et torches disposés dans le champ de la caméra.''(Un peu à la Barry Lyndon, d'où les gros grains continuels).
''Commes nous tenions à utiliser des torches pour les plans nocturnes, il nous a fallu recourir aux techniques les plus modernes en matière de post-production; Nous avons utilisé des films ultra-sensibles, flashé le négatif etc... Je suis très fier de ce travail parce que personne n'arrive à croire que nous avons tourné ce film épique entièrement à la torche.''

C'est pourquoi, certains arrières plans légèrement pixélisés que l'on peut apercevoir durant le film proviennent en grande partie du grain cinéma existant que la compression gère comme elle peut (c'est à dire très difficilement). Et même avec une compression optimale (Seven sept en a l'habitude), l'image restera toujours ainsi. Une image granuleuse compressée restera toujours une image granuleuse mais avec quelques défauts en plus !!! Le Mpeg 2 ne peut pas faire de miracle à moins d'utiliser le DNR (Digital Noise Reduction) à mort pour lisser au maximum l'image. Mais cela serait une grossière erreur. ''Le 13ème guerrier'' n'est pas ''Perdus dans l'espace''.