Si la compression accuse par moments quelques petits signes de faiblesse, ce transfert ne manque pas de qualités visuelles. En effet, malgré quelques défaillances techniques, l'ensemble préserve un éclat des plus agréables, habilement renforcé par une palette colorimétrique soignée, aux tons naturels particulièrement attrayant. Les noirs se montrent solides, permettant ainsi aux scènes nocturnes ou à faible intensité lumineuses de ne pas perdre de leur aplomb face aux scènes diurnes. Perfectible donc, cette édition parvient sans mal à se démarquer et à nous faire redécouvrir cette fine comédie musicale dans de très bonnes conditions.