Pareillement aux précédentes versions, cette édition souffre toujours d'un bruit vidéo légèrement présent lors de séquences nocturnes. Rien de tout à fait gênant, mais rien de parfaitement propre. Le travail de l'éditeur sur la compression est tout de même d'une tenue générale fort appréciable. La photographie saturant parfois sur une seule couleur n'est jamais démentie par l'image DVD, tandis que les contrastes laissent apprécier des palettes de gris pleine de profondeur. En somme, et comme toujours pour les éditions Star Trek, un bel hommage aux visuels travaillés des réalisateurs et directeurs de la photographie.