Si le bruit vidéo reste assez présent dans les séquences les plus nocturnes avec un grain prononcé, la compression est de bonne tenue avec une répartition classique de quatre épisodes par disque. Les niveaux de gris sont quant à eux très satisfaisants avec des dégradés bien équilibrés au premier comme au second plan. Concernant la colorimétrie d'ensemble, l'ajustement est agréable et aucune couleur primaire ne semble saturée.