StudioCanal
2007
Drame
Format 2.35 - 16/9 compatible 4/3 - DTS - Double couche
Compression vidéo : VC1
Interactivité : standard
Menu Pop-up : oui
Menu de navigation : oui
Master audio : 5.1
DTS-HD High Résolution : 5.1
Langages : Anglais DTS - Français DTS
Sous-titres : Français
Critique Image
Après une édition SD qui frisait l'irréprochable, StudioCanal nous propose un Blu-Ray somme toute assez décevant pour un transfert HD et l'on était en droit de s'attendre à beaucoup mieux. Jamais nous n'obtenons la profondeur de champs escomptée et jamais l'image ne se détache comme nous l'espérions. Certes la palette colorimétrique accuse une belle richesse et nous délivre une belle saturation mais au final, la facture générale ne vaut guère plus qu'un DVD. Parmi les défauts, on notera également des noirs pas toujours suffisamment profonds pour envouter et un piqué souvent trop doux pour nous faire croire que nous sommes en présence d'un transfert HD 1080P. Dommage !
Critique Son
La différence entre la piste DTS HD Master Audio anglaise et le mixage DTS HD High Resolution française n'est pas en soit flagrante, outre un naturel plus harmonieux sur la version originale. Dynamiques, sans défauts et extrêmement immersives, elles emportent littéralement le spectateur et permettent d'apprécier au mieux le très bon film de WKW. Les dialogues se montrent clairs de part et d'autre, et c'est une nouvelle fois la bande originale, chère au réalisateur, qui l'emporte sur l'arrière, nous proposant ainsi un relief fin et agréable.