Pour un film de ce calibre, il est dommage que la présente édition DVD ne propose pas une définition plus fine et un contraste un peu plus poussé pour certaines séquences d'entrainement, ou encore la scène finale. Hormis cela, la copie possède une compression remarquable et nous offre de très beaux passages à la fluidité exemplaire, tandis que la luminosité soutenue et éclatante de certains passages est rendue de merveilleuse manière.