Tout d'abord un grand merci à Columbia qui nous offre enfin ce film (car c'est la première fois) dans son format d'origine et dans un transfert compatible 16/9.
Le pressage s'avère d'une bonne définition avec des couleurs qui respectent à merveille la photo voulue par Alan Parker.
Deux reproches peuvent être fait au transfert : le premier vient de la pellicule qui a très légèrement souffert (ah les poussières...) mais rien de perturbant et le second un bruit vidéo nuisant à la fluidité des arrières plans. Et si le film récolte un 8 c'est surtout parce qu'il nous est présenté au format et compatible 16/9.
Un Dolby Surround anglais très classique qui n'utilise que très rarement avec les enceintes arrières. En revanche, les dialogues sont bien clairs et se détachent parfaitement de la bande originale de Peter Gabriel (un must).
Un menu fixe et muet qui en plus des classiques filmographies (Alan Parker, Matthew Modine et Nicolas Cage) nous offre un petit paquet de bandes annonces. On trouve, Road To Wellville l'un des plus mauvais film d'Alan Parker (recadrée), Midnight Express (recadrée), Birdy (recadrée), 8mn, Garding Tess (recadrée), It Could Happen to you (recadrée) et enfin Red Rock West (recadrée).
A noter la présence du format plein cadre sur la face B.
De retour de la guerre du Vietnam, deux amis d'enfance doivent faire face à de sérieux problèmes. L'un d'entre eux (Matthew Modine) se referme sur lui-même au point de se prendre pour un oiseau. L'autre (Nicolas Cage) souffre de blessures physiques mais il va tenter d'aider son ami.
Inoubliable
Alan Parker (The Wall, Fame...) signe l'un de ses films les plus poignants. Il nous conte ici une histoire, d'une force incroyable, sur les séquelles de la guerre du Vietnam. Le scénario de Sandy Kroopf et de Jack Behr offre à Matthew Modine et à Nicolas Cage des personnages d'une sensibilité rare et qu'ils servent tous deux avec une remarquable fragilité.
Alan Parker commet un sans faute : la réalisation qu'il adopte est fluide, sobre et sans aucun artifice (quoi que...NDLR). La photo de Michael Seresin (Fame, Angel Heart) nous délivre des images de toute beauté et pour couronner le tout, la bande originale de Peter Gabriel accompagne à la perfection les personnages dans leur lutte face à un monde qui refuse la différence.
Par Pascal Faber
