Critique Image
Techniquement irréprochable, cette édition de Dreamer propose de découvrir un petit film sympathique et plein de bons sentiments dans une très bonne qualité. Le format est respecté et le transfert se signale par l'absence totale de défaut de pressage. Les couleurs sont vraiment correctes et se tiennent bien, cependant on aurait souhaiter un peu plus d'énergie dans les teintes qui peuvent parfois paraître un petit peu fades. Pas grand-chose à dire si ce n'est que le spectacle se présente comme véritablement agréable à regarder.
Critique Son
Voici le gros défaut de cette édition qui malheureusement divise sa qualité par deux. En effet, alors que le travail sur le stéréo français et le 5.1, tous les deux aussi agréables avec bien entendu un petit plus au second (qui permet de profiter pleinement des basses lors des courses par exemple), c'est l'absence de la version originale qui porte préjudice ici puisque nous n'aurons pas la chance de découvrir les voix originales du casting. Ceci dit le doublage est parfait et de qualité mais cette absence est vraiment une déception.