L'édition propose 4 mixages au choix, tous en Dolby Digital 2.0. Passons la version espagnole et italienne pour nous intéresser à la VO et la VF. Bien que toutes deux affichent un modeste Dolby Digital 2.0, celui-ci exploite parfaitement les capacités du dispositif sonore. La version originale profite d'un mixage mieux équilibré entre les bruitages ambiants, les dialogues et la musique. La version française, comme à son habitude met trop en avant les voix et étouffe tout l'univers ambiant. Dommage, car pour une fois le doublage sonne juste et ne dessert jamais le jeu des acteurs.