Studio Canal
2007
Thriller
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : - Français DD 5.1 - Français : Dolby Stereo
Sous-titres : Aucun sous-titres
Critique Image
La qualité d'image est éclatante de précision. La définition se montre remarquable alors que nous ne sommes qu'en présence du support SD. A l'exemple du prologue situé en Afrique, les tonalités chaudes proches d'un blanc brûlé se déclinent judicieusement à l'écran grâce à une compression maitrisée dès l'authoring du disque. Que nous soyons en présence d'une contrée à la chaleur étouffante ou bien dans une atmosphère typée forêt vosgienne, on notera une justesse dans la palette colorimétrique et un niveau de détails ne se laissant pas prendre en défaut. Seules les inévitables séquences nocturnes toutes en nuances laissent entrevoir les limites d'un encodage MPEG-2 inhérent au format DVD. Pour autant, la compression sait se montrer discrète afin de livrer un rendu global de haute volée.
Il s'agit ici encore d'un travail très propre proposé par l'éditeur.
Critique Son
Les deux pistes sonores proposées sont des plus appréciables. Le morceau de choix se compose d'un classique dolby digital 5.1, en l'absence d'une piste DTS qui aurait pu être opportune, au mixage carré, efficace. On ne sera pas surpris par la spatialisation adoptée ici, avec de belles ouvertures musicales, une utilisation principalement orientée sur les enceintes frontales. La claque sonore n'est pas de mise avec Le Nouveau Protocole. Et pourtant, cette apparente simplicité ne doit pas occulter le joli travail de sound design sur les ambiances les plus dépouillées, il suffit pour s'en convaincre de ré-écouter les séquences "à silence" où la colère sourde de Clovis Cornillac prend tout son sens par le point de vue anti-spectaculaire adopté dans le bruitage. Au-delà de celles-ci, la composition musicale se taille une forte présence dans le mixage global du film, ce qui n'est pas pour nous déplaire.
On notera enfin la présence d'une piste en 2.0, parfaitement adaptée aux équipements sans ampli et système sonore particulier, ce qui représente encore une fraction du public importante.