Sans se montrer exceptionnelle, la facture générale des épisodes de cette première saison demeure très correcte. On note quelques petites poussières et autres éraflures sur le négatif mais tout cela n'est guère perturbant. Il se dégage un bel éclat ambiant, les teintes accusent un beau naturel et la saturation des couleurs sait véhiculer une sympathique chaleur. La compression n'est pas toujours optimale mais la fluidité est de mise. Les plus nostalgiques pourront donc de replonger dans les aventures de ces croisières de l'amour dans des conditions correctes et bien meilleures que celles des récentes rediffusions télé.

Que vous décidiez d'opter pour la version originale ou pour le très bon doublage français, les pistes mono ne font guère de vagues et se concentrent essentiellement sur les dialogues. Ces derniers sont clairs et distinct et n'étouffent jamais les ambiances d'arrières plans. Tout cela est très conventionnel mais la facture générale se montre sans mal à la hauteur du traitement visuel. Notez que si vous optez pour la version originale, vous devrez faire avec les rires enregistrés.

En guise de bonus, il faudra vous contenter des teasers précédent les épisodes. Donc rien de bien folichon.

Le capitaine Stubing et son équipage, le barman Isaac, le docteur Adam, la directrice de croisière Julie et Gopher, accueillent chaque semaine sur leur paquebot, le Pacific Princess, des passagers pour une croisière exceptionnelle.

Créée par le prolifique producteur Aaron Spelling en 1977 (249 épisodes suivront au fil des ans) avant de se voir infliger une suivre des plus navrantes en 1999, La croisière s'amuse fait partie de ses séries typiquement ancrée dans l'humour des années 80, exploitant sans cesse la même recette, multipliant les épisodes similaires mais parvenant à véhiculer un humour bon enfant suffisant pour emporter l'aval du spectateur. On est bien loin des séries complexes et tortueuses. D'épisodes en épisodes les choses ne changent guère et le message final demeure inchangé : l'amour triomphe à bord du Pacifc Princess.


C'est surement une des raisons qui explique le succès de cette série : une construction simple, un humour familial, aucune grossièreté et des personnages campés avec une bonne dose de dérision. Les comédiens se prêtent au jeu avec une belle aisance, ce qui les rend d'ailleurs attachant, et malgré son aspect hautement répétitif, le charme opère et les guests stars se battent pour intégrer la série le temps d'un épisode. Aujourd'hui tout cela peut paraitre ringard et kitch à souhait, mais le fait est que cette croisière garde encore aujourd'hui un parfum de détente et de douce niaiserie.

Par Riff Person