On ne peut qu'être enchanté par le traitement tout en finesse du Noir et Blanc qui nous est proposé. La série culte retrouve tout son éclat et il ne nous avait jamais été donné la possibilité de redécouvrir les aventures d'Eliott Ness dans un tel confort visuel. Certes quelques petits défauts subsistent (quelques poussières...) mais au regard de la facture générale, ces derniers se font très vite oublier. L'image ne manque pas piqué, les contrastes bénéficient d'une gestion divinement appuyée et une compression habilement maîtrisée.