Editions Montparnasse
0
Comédie Musicale
Format 1.33 - 4/3 uniquement - Double couche
Langages : Anglais Mono
Sous-titres : Français
Critique Image
Si l'on peut regretter la présence de quelques rayures, de tâches blanches et de quelques soubresauts, l'image du film est plutôt de bonne qualité vis à vis de l'âge du film. Certaines scènes manque quelque peu de contrastes mais dans l'ensemble l'équilibre des blancs et des noirs ainsi que la nuance des gris sont respectés. Le manque de piqué de l'image est un peu plus gênant mais assez typique pour les films des années trente. La compression vidéo ne comble pas tous ces défauts, certaines zones unies révèlent un léger fourmillement.
Critique Son
Seule la piste originale anglaise en mono est disponible. Comédie musicale oblige les musiques se taillent la part du lion en matière de mise en avant du son. Seule la scène finale, avec les avions déçoit avec un mixage pas suffisamment dynamique. Les dialogues sont clairs mais en léger retrait. Pas de souffle ni de bruit de fond indésirables. Le mono, bien entendu, ne permet pas une grande amplitude du son mais néanmoins le plaisir d'entendre les voix de Fred Astaire et de Ginger Rogers est comblé. L'accent sensuel et charmeur de Dolores Del Rio est enchanteur et ici nous n'y perdons pas une miette.