Metropolitan
2007
Drame
Format 2.35 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1
Sous-titres : Français
Critique Image
L‘image de cette édition est étincelante et très lumineuse, en plus de bénéficier d'une gestion des contrastes très propre. Sans marque de pixellisation à reprocher ni le moindre défaut de compression, notamment lors des scènes d'intérieur les plus enclines à le révéler, ce volume témoigne d'un soin notable porté au transfert. Ceci se remarque par le traitement réservé au rendu des visages et au velouté splendide de ces derniers, avec pour paradoxe, le fait de révéler malencontreusement les effets de maquillage nécessaires au vieillissement des acteurs. En somme, le passage sur support numérique du dernier film de Mike Newell est assez réussi.
.
Critique Son
Disposant de deux pistes sonores française et anglaise en Dolby Digital 5.1, L'Amour aux temps du choléra profite d'un traitement sonore appréciable. Très justement spatialisées, les deux pistes sonores sont en effet très vives et percutantes, faisant apprécier avec clarté les dialogues et mettant en avant les ambiances du métrage. Néanmoins, du fait d'un mixage qui a tendance à étouffer la piste française et à l'aseptiser, on préférera comme souvent la piste originale anglaise plus impactante et surtout moins affadie.