D'un point de vue sonore, les choses ne changent pas. Que vous décidiez d'opter pour la version originale ou pour le très bon doublage français, les pistes mono bi canaux ne font guère de vagues et se concentrent essentiellement sur les dialogues (après tout, pour ce genre de séries, c'est bien le principal). Ces derniers sont clairs et distincts et n'étouffent jamais les ambiances d'arrières plans. Tout cela est très conventionnel mais la facture générale se montre sans mal à la hauteur du traitement visuel. Notez que si vous optez pour la version originale, vous devrez faire avec les rires enregistrés.



la croisiere s amuse s2