Pour ce Direct To Video l'édition propose une version originale en Dolby digital 5.1 ainsi qu'une inévitable version française, elle aussi en Dolby digital 5.1. Les aficionados apprécieront à sa juste valeur ce bon vieux Steven Seagal en V.O. avec sa voix à la Don Vito Corleone version asiatique, ainsi que son jeu si inexpressif et inimitable ! Le mixage est un peu mou et affiche une spatialité peu entraînante qui délaisse trop les enceintes arrières. Par contre, le caisson de basse amplifie avec bonheur les bruitages exagérés lorsque Steven s'énerve et dégomme ses adversaires à coups de tatane en pleine face.




killing point