Trois pistes sont proposées ici, dont deux en français. La VF stéréo ne propose aucun relief particulier, en plus de disposer d'un doublage assez monolithique : mais c'est surtout la piste DTS qui déçoit, tant elle n'apporte aucune immersion sonore, les ambiances n'étant pas aussi clairement installées qu'elles le devraient. Dans ces conditions, c'est sans doute la VO 5.1 qui s'impose, tant elle équilibre au mieux les rares effets sonores et la partition ultra-romantique du film.




dorothy