S'agissant là d'un film récent, nous étions en droit de nous attendre à beaucoup mieux de la part de l'éditeur. Alors bien sûr Alexandre Aja a voulu jouer avec les ambiances oppressantes, les teintes nauséeuses et bon nombre de séquences en basse lumière, et par là ne facilite pas l'encodage. Mais l'éditeur semble avoir pris la chose un peu trop par dessus la jambe. Il en résulte une compression souvent défaillante, un bruit vidéo maladroit sur un grand nombre de scènes nocturnes et un manque flagrant de définition dans ces dernières. Un grain quelque peu disgracieux vient également jouer les troubles fêtes. Les scènes en extérieurs souffrent beaucoup moins mais demeurent bien en dessous de ce à quoi nous étions en droit d'attendre. Reste une colorimétrie fidèle à ce que nous avions découvert en salles.



mirrors



mirrors