Globalement, nous avons affaire à un beau transfert : bonne gestion du contraste, les couleurs sont chaudes et bénéficient d'une très bonne saturation. La définition de l'image est très propre.
On ne déplorera qu'un léger bruit vidéo dans certaines scènes qui nuit à la fluidité de l'image et quelques petites poussières sur le négatif.
Un Dolby Digital 5.1 français très enveloppant et d'une belle efficacité. La répartition des effets sonores sur les différentes enceintes est superbe et d'une remarquable précision. Le canal de grave est très bien utilisé.
En revanche, on regrette amèrement que la piste en version originale sous titrée ne soit qu'en Dolby Surround. On perd beaucoup de relief.
Un menu fixe et muet.
Coté suppléments, on trouve une petite interview de Christophe Lambert qui essaye pendant 20 secondes de définir son film mais qui en fait n'y arrive pas vraiment, sa filmographie, la bande annonce américaine en version sous-titrée, l'affiche du film et enfin un making of en version originale sous-titrée d'une durée de 6 minutes 10 pendant lesquelles on nous montre quelques scènes du film d'aucun intérêt.
Beowulf (Christophe Lambert) , mercenaire maudit, se retrouve aux prises avec une vilaine bêbête qui terrorise tout le monde.
Nullissime
Graham Baker, réalisateur du plus mauvais épisode de la série des Malédiction, le 3ième, nous sert une espèce de truc ridicule et risible du début à la fin (générique inclus). Le scénario est une sorte de mélange de Prédator, d'Alien, de Mad Max mais qui n'arrive jamais à la hauteur d'un dixième d'un de ces scénarii. Rarement un tel degré d'idiotie, de mauvais goût et de manque total d'imagination n'ont été réunis en un seul et même film.
Christophe Lambert, âgé de 43 ans devrait commencer à se poser des questions quant à son implication dans des films d'action car, même s'il bouge encore correctement (bien que doublé sans arrêt), il a pris un sérieux coup de vieux. Peut-être serait il temps de lui dire que payer ses impôts est une chose qui n'a rien d'artistique et que le métier d'acteur, qu'il côtoya certes à ses débuts, semble l'avoir définitivement abandonné.
Ici, tout est mauvais : - les effets spéciaux atteingnent le comble du ridicule dans les dernières minutes, - les acteurs qui n'ont strictement rien à défendre et un Christophe Lambert qui ne fait que sauter comme un cabri pendant une heure et demie, - le réalisateur qui s'empêtre dans un scénario vide et point d'orgue du mauvais goût, - la musique qui lorgne du coté du navrant Mortal Kombat.
En deux mots : totalement raté !!!
Par Pascal Faber
