Metropolitan
2002
Comédie Dramatique
Format 1.77 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1
Sous-titres : Français
LES LOIS DE L'ATTRACTIONThe Rules of Attraction
Réalisateur:
Roger AvaryActeurs : James Van Der Beek,
Shannyn Sossamon,
Kip Pardue,
Jessica Biel,
Ian Somerhalder,
Thomas Ian Nicholas
Durée : 106 minutes
Suppléments : 6 Commentaires audio, interview, making-of, comparaison avec le livre, bande-annonces, ...
Date de sortie DVD : 07 Janvier 2004
Critique Image
Un transfert frôlant de peu la perfection : des couleurs à la définition, l'ensemble constitue une image remarquable malgré la présence de huit pistes sonores dont deux Dolby Digital. Seuls quelques (très) rares problèmes de compression dans les arrières plans perturbent un peu ce transfert, le reste du temps tout bonnement magnifique.
Critique Son
Voilà de quoi surprendre, Les Lois de L'attraction , petit budget du ciné américain indépendant, n'avait été mixé qu'en Dolby Surround, et voici que le DVD zone 2 français propose deux pistes Dolby Digital 5.1, en anglais comme en français. Pourtant pas de quoi s'extasier, il ne s'agit vraisemblablement pas d'un remixage mais plutôt d'un encodage de pistes Dolby Surround déjà très efficaces (cf le DVD américain) sous ce format. Tout se passe donc essentiellement à l'avant, avec une très belle ouverture des canaux, tandis que quelques rares effets arrière surviennent de temps en temps.
Le doublage français est à proscrire, ne serait-ce que pour la narration du voyage de Victor, accélérée en anglais ce qui lui donne toute sa pêche, et malheureusement à vitesse normale dans notre langue.
Des sous-titres français optionnels sont disponibles